průčelí čeština
Překlad průčelí spanělsky
Jak se spanělsky řekne průčelí?
průčelí čeština » spanělština
Příklady průčelí spanělsky v příkladech
Jak přeložit průčelí do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Žádný pohyb v průčelí paláců.
Nada se movía en frente del palacio.
Až dokončíš kolo, vezmi smeták a běž zamést průčelí domu Vivien Skillové.
Cuando termines coge la escoba y limpia un poco delante de la casa de Vivien Skill.
Průčelí mří asi třetinu míle.
Estamos enfrente, al este de la calle 17. La fachada tiene unos 500 m.
Průčelí měří 84 stop.
La fachada mide 25 metros de longitud.
Má černý průčelí na rohu Kearneyovy a Broadwaye.
Tiene Ia fachada negra, en Kearney y Broadway.
Je to jen malá místnost, ale myslela jsem si, že by se vám mohla líbit víc než ty velké v průčelí.
Es un lugar pequeño, pero pensé que le gustaría más que una de las grandes habitaciones del frente.
Následujícísobotu jsme byli při průčelí prvních dveří.
Al sábado siguiente, estábamos delante de la primera puerta.
Viděl jsem své jméno na průčelí.
Vi mi propio nombre en el frente.
Možná natřu průčelí domu jinou barvou.
Y pintaré la fachada de la casa.
Tým Alfa, kryjte průčelí.
Grupo Alpha, cubran la entrada.
Když si prohlédneme tuto fotografii, vidíme pěnu stříkající na průčelí Pentagonu a zmiňovaná oblast opět ještě není zhroucená.
Mirando esta fotografía se ve que los bomberos están tirando líquidos en frente del Pentágono y de nuevo, el área en cuestión todavía no colapsó.
Byl to jen důkaz toho, jakou prestiž si mafie vydobyla. Mohla si dovolit, aby jí místní policie, hlídala průčelí jejich vyděračského podniku.
Habían autorizado de manera legítima traer a la policía local para custodiar el lugar.
Závity z mramorovýho průčelí. Rezly od pohřbu v roce 1978.
Los tornillos de la pieza de mármol estuvieron juntando polvo desde el internamiento en 1978.
Ah, četl desku v průčelí.
Leyó las placas.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Na okázalou novou koncertní síň zajisté můžeme hledět s pochybami, ale ne proto, že do mramorového průčelí je vytesáno jméno dárce.
Bien podemos mirar de soslayo una majestuosa sala de conciertos nueva, pero no porque el nombre del donante esté cincelado en la fachada de mármol.