progresión spanělština
posloupnost
Význam progresión význam
Co v spanělštině znamená progresión?
progresión
Překlad progresión překlad
Jak z spanělštiny přeložit progresión?
Příklady progresión příklady
Jak se v spanělštině používá progresión?
Citáty z filmových titulků
Una característica de su generación. En este caso, le pediré que siga alguna clase de progresión lógica.
U vaší generace běžný jev, ale teď vás však musím požádat, abyste dodržoval jistou logiku.
Progresión cronológica normal de 100 por 3,6.
Běžná chronologická progrese 100 krát 3,6.
Observas, en el techo, la línea sinuosa de una delgada grieta, el itinerario inútil de una mosca, la progresión casi reconocible de las sombras.
Můžeš na stropě sledovat klikaté čáry tenkých prasklin, putování bezvýznamné mouchy, stíny podivných pohybů.
Ritmo de progresión ralentizado. a 30 metros por minuto.
Rychlost postupu klesla, na 30 metrů za minutu.
Ahora llevamos una buena progresión.
Už jsme daleko.
Está saltando y brincando sin progresión regional.
Skáče sem a tam bez posloupnosti míst.
Progresión natural.
Přirozený pokrok.
Es una progresión comprensible.
Ale to je pochopitelný pokrok.
Sólo se conoce su progresión.
Nevíme, kde se vzal. Víme, kam míří.
Computadora prepara generación secuencial de campos de fuerza en esta progresión.
Počítači, připrav se aktivovat kaskádovou sekvenci silových polí v této posloupnosti.
La señal es una progresión matemática sin un mensaje específico.
Jen standardní matematická posloupnost, nenese žádné konkrétní sdělení.
Es una progresión.
Vidíš? Tohle je proces ve tvé duši.
Siga el hilo de mi voz, como a una progresión musical.
Sledujte nit mého hlasu, jako hudební růst.
Así que ser enfermero parecía el paso más lógico en mi progresión vital.
Takže práce zdravotníka je další logický krok v měm životě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La progresión natural de la situación actual no será suficiente para llegar a ellas, debemos llevar a los sistemas de salud pública a superar sus límites habituales.
Přirozené pokračování dosavadního vývoje k získání tohoto přístupu nepostačí.