recitovat čeština
Překlad recitovat spanělsky
Jak se spanělsky řekne recitovat?
Příklady recitovat spanělsky v příkladech
Jak přeložit recitovat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Postavíte se v Senátu, zhluboka se nadechnete a začnete recitovat.
Se pone de pie en el senado, respira hondo y empieza a declamar.
Ukaž, jestli umíš recitovat Hiawathu od Henry Wadswortha Longwellowa.
Recítame Hiawatha, de Henry Wadsworth Longfellow.
Budu vám ji recitovat kdykoli si budete přát.
Me recitaré a mí misma cuando quieras.
Tak, Martho, můžeš recitovat.
Está bien, tu recital por favor.
Herci budou recitovat, zpívat.
Parecen actores interpretando, cantando.
Začal jsem si recitovat Shakespeara, Talmud.
Estuve recitando Shakespeare, el Talmud.
Kdyby tě ten pitomec slyšel recitovat jej polsky. - napsal by to polsky.
Vaya, si ese pobre bastardo Wolfe. te hubiera oído leer esto en voz alta en polaco, habría escrito en polaco.
Jeden farmář v Rye slyšel krávu recitovat Geoffrey Chaucera a jedna mladá žena v Shropshire viděla Geoffrey Chaucera na louce, když bučel a pil mléko od jalovičky!
Y un labrador de Rye oyó una vaca recitando a Geoffrey Chaucer, y una chica de Shropshire vio a Geoffrey Chaucer en un campo mugiendo y amamantando a un ternero.
Slibuju, že naší oblíbenou báseň nebudu recitovat nikomu jinému než tobě.
Te prometo que nunca le recitaré nuestro poema favorito.
Přestaň to recitovat! Zlo se pak nemusí ukázat.
Muchacho, si sigues recitando eso el mal no aparecerá.
Budeme si číst haiku, recitovat si a také přemítat o svém nitru.
Habrá lecturas de haiku, recitales de poesía y reflexiones sobre el alma interior.
Mohli bychom zpívat. Nebo recitovat. nebo hrát loutkové divadlo.
Podríamos ensayar canciones, o poner una obra de teatro o un show de marionetas.
Budu recitovat sútry mezi teplejma ženskejma stehnama.
Muy pronto recitaré un sutra. entre los cálidos muslos de una mujer.
Umí recitovat v latině a chtěl by se stát ministrantem.
Sabe recitar el latín. Y está listo para ser un monaguillo.