rouhání čeština
Překlad rouhání spanělsky
Jak se spanělsky řekne rouhání?
Příklady rouhání spanělsky v příkladech
Jak přeložit rouhání do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Dopustil jste se toho nejhoršího rouhání.
Has cometido la mayor de las blasfemias.
To je rouhání.
Es blasfemo y perverso.
Tvé rouhání se ti vrátí, bude se živit na tvém vlastním srdci.
Tus maldiciones alimentarán tu propio corazón.
To je rouhání, takhle mluvit o nejlepším příteli člověka.
Blasfemia, eso es hablar así del mejor amigo de un hombre.
Dopustil ses vrcholného rouhání.
Has cometido la blasfemia suprema.
Rouhání, svatokrádež a pokrytectví.
Blasfemia, sacrilegio e hipocresía.
Ta myšlenka je rouhání.
La idea de que seas rico. Es una blasfemia.
Je to rouhání.
Es una blasfemia.
Hoši se rádi naparují. Vy tomu myslím říkáte rouhání.
Los chicos fanfarronean, usan 2 ó 3 expresiones que le parecerían blasfemas.
O jedno rouhání víc, a potom ryc.
Una blasfemia más para dar buena medida y.
To je rouhání!
Es una blasfemia.
Nevěřící, kteří narušili klidný odpočinek tvé služebnice princezny Ananky, zaplatí za své rouhání.
Los infieles que han turbado a tu sirviente. la princesa Ananka, serán castigados por su crimen.
Znesvěcení, rouhání, pošpinění.
Profanación, blasfemia, sacrilegio.
Rouhání a pobuřování.
Te han declarado culpable de dos cargos: Blasfemia y sedición.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Od 60. let minulého století takové vykazování mimo zákon sláblo, až se nakonec explicitní sexualita, násilí, rouhání - byť pro některé lidi zneklidňující - začaly tolerovat jako součást osvíceného světa.
Desde los años 60, estas proscripciones perdieron fuerza hasta que, finalmente, se toleró la sexualidad explícita, la violencia, la blasfemia -aunque molesta para algunos- como parte del mundo ilustrado.