sebelítost čeština

Překlad sebelítost spanělsky

Jak se spanělsky řekne sebelítost?

autocompasión

Jak přeložit sebelítost do spanělštiny?

Nechci si nic nalhávat a nemám rád sebelítost.

Me rehuso a engañarme y no me gusta autocompadecerme.

Sebelítost nepomůže.

Sentirte desgraciada no te va a ayudar.

Sebelítost je nejoblíbenější domácí sport, a vyznávaj ho všichni.

Es uno de los mejores deportes de interior, la autocompasión, a todos les gusta.

Sebelítost není ten nejlepší předkrm.

La autocompasión es un primer plato malísimo.

Žádný pocit viny, samá sebelítost.

Ser inocente, todo autocompasión.

A ještě něco ti chci říct, tahle sebelítost je na nic.

Y te diré algo más, esa autocompasión no te lleva a ningún sitio.

V mém ani v tvém životě není místo na sebelítost.

No hay habitaciones para autocomplacientes, en mi vida o la tuya.

Promiň, ráda bych ti pomohla, ale na mě už padlo páté stadium, sebelítost.

No puedo, Bart. Estoy en la etapa 5: lástima por mí misma.

Nahoře jsou stovky lidí, v potížích, takže zahoď sebelítost.

Arriba hay cientos de personas en problemas, así que deja la autocompasión.

Taková sebelítost je kničemu.

Sentir pena no es bueno para ti.

Teď si do svého seznamu slabostí přidáváš sebelítost.

A tus flaquezas ahora podemos añadir la de llorón.

Nebo pro sebelítost, která je tak často jeho příčinou.

Ni para la autocompasión que tan a menudo lo causa.

Sebelítost nepatří k mým nejlepším vlastnostem.

No es una de mis cualidades más atractivas.

Teď není čas na sebelítost.

No es momento para autocompadecerte.