soutěživý čeština

Příklady soutěživý spanělsky v příkladech

Jak přeložit soutěživý do spanělštiny?

Ale soutěživý.

Pero de caza.

Alan nebyl soutěživý, nezajímaly ho sporty, které bavily ostatní chlapce.

Alan no hacía deporte con los otros niños del colegio.

Vyrostla jsem jako soutěživý člověk nutila jsem se do státních podniků, protože jsem chtěla jistotu.

Creci compitiendo. Presionandome a trabajar en el gobierno porque queria distraccion.

Jo, možná jsem se na to mrknul. Ale jsem soutěživý člověk.

Admito que la eché un vistazo, pero es que soy muy competitivo.

Další věc ohledně Jacka, byl soutěživý.

Otra cosa sobre Jack, le encantaba un poco de competición.

Je hrozně soutěživý.

Puede ser muy competitivo.

Ale pod povrchem blahobytu a pohodlí perfektní americké rodiny, běžel hluboko soutěživý duch.

Pero bajo el manto de comodidad de perfecta familia estadunidense, había un fuerte espíritu competitivo.

Popadl mě takový soutěživý duch.

Me dejé sobrellevar por la competencia.

A pak se mašinka rozhodla, že prostě není ten soutěživý typ.

Y luego, la pequeña locomotora decidió que ser competitiva no era lo suyo.

Je to soutěživý typ. Má rád nové věci. Jakmile se jednou pro něco rozhodne, už svoje rozhodnutí nezmění.

Es muy competitivo y le gustan las cosas nuevas. y cuando decide algo, Jamás cambia de opinión.

Víš, jak se stáváš soutěživý.

Sabes lo competitivo que te pones.

Taky jsem dost soutěživý.

Yo también me pongo competitivo.

Ať Nick věděl, jak jsem byl žárlivý a soutěživý, nebo ne, cítil jsem potřebu se vzchopit a omluvit se jako chlap.

Supiera Nick o no qué tan celoso y competitivo había estado, aún sentía que debía acercarme, hacerlo a un lado, y disculparme como un hombre.

Jsem soutěživý a budu se rvát až do konce, aby mohl tým vyhrát.

Soy competitivo y voy a luchar hasta el final para que este equipo gane.

Tento soutěživý přístup k Singapuru odpovídá obavám, jež Mahathír vyjádřil ve své vlivné knize Malajsijské dilema.

Este enfoque competitivo hacia Singapur coincide con las preocupaciones que expresó en su influyente libro El dilema malayo.