uvolňující čeština
Překlad uvolňující spanělsky
Jak se spanělsky řekne uvolňující?
uvolňující čeština » spanělština
Příklady uvolňující spanělsky v příkladech
Jak přeložit uvolňující do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne, doutník mi dejte kdykoliv. Ten je stimulující a uvolňující.
Oh, que me den un cigarro a cualquier hora... eso relaja y estimula.
Uvolňující přepážka bude skrytá.
El mamparo de liberación estará disimulado.
Je to uvolňující.
Exacto.
Je to. pravděpodobně uvolňující.
Seguramente me relajará.
Nyní byste měl cítit velmi příjemný, uvolňující pocit.
Debería experimentar una sensación muy agradable.
Po nekonečném bombardování kampaní za bezpečnost na silnicích. je to celkem uvolňující pocit, že jsem se stal obětí dopravní nehody.
Después de haber sido bombardeado constantemente con propaganda de seguridad carretera. Casi me siento aliviado. de encontrarme en un accidente real.
Metan uvolňující se z trusu.
El metano derivado del estiércol.
Ne, ta kniha obsahovala rituály a kouzla uvolňující nepopsatelné zlo.
No, se dice que contenia rituales y hechizos que atraian una maldad inaudita.
To musí být uvolňující.
Suena muy relajante.
Věř mi, ještě si pamatuji, jak to bylo uvolňující.
Créeme, recuerdo lo relajante que era.
To bylo uvolňující.
Pues, eso fue estimulante.
To musí být uvolňující určitým způsobem.
Pues, eso tiene que ser liberador de cierta manera.
Kosmetická kůra u Elizabeth Arden byla ohromně uvolňující. a potom Pottery Barn, kde jsem si koupila stříbrný tácek.
Una limpieza de cutis en Elizabeth Arden, muy relajante, y después he ido a Pottery Barn. y he comprado un platito de plata para servir bollos.
Má to být uvolňující, ale já jsem celou dobu svírala zadek, abych si neprdla.
Dicen que te relaja, pero yo me la paso apretando el esfínter para no tirarme un pedo.