vklad čeština
Překlad vklad spanělsky
Jak se spanělsky řekne vklad?
Příklady vklad spanělsky v příkladech
Jak přeložit vklad do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemám žádné peníze na vklad.
No tengo dinero para apostar.
Ano, pane. Ve hře byl zrovna nejvyšší vklad. ale můžete mi věřit, nepřestal jsem se soustředit.
El mayor bote de toda la partida y ni me paré a recogerlo.
Vklad získal Davy Jones.
Se ha ido al fondo del mar.
A co zvýšit vklad? - Jak chcete.
Lo que tú digas.
Ale ten vklad má háček, Jebe.
Y hay algo más, Jeb.
Dobrá p.Richardsi,váš vklad. bude vrácen obvyklým způsobem,jakmile zlato přijde do banky.
Bueno, Señor Richards, su depósito. Retornará en la forma usual, tan pronto como el oro entre al banco.
Ach,pane Richardsi.Váš vklad bude vrácen jako obvykle. jakmile zlato bude v bance.
Richards, Su depósito será devuelto en la forma usual. tan pronto como el oro entre al banco.
Pěkně tučný vklad. Činíš se, Sally.
Sally.
Další pěkný vklad.
Otro bonito ingreso.
Willie, vyplať mi vklad.
Willie, dame el dinero de la apuesta.
Pane Modesto, zvyšuju váš vklad.
Amigo Modesto, subo la apuesta a 4 dólares.
O jeho vklad se postaráme.
Pagaremos su apuesta.
Vklad byl správný.
La apuesta era correcta.
Vynasnažím se v co nejkratším termínu vklad zdvojnásobit.
Trataré de doblar vuestro depósito tan pronto como me sea posible.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vklad se zřejmě nevrátí do roka, do dvou, ani do tří. Rozhodně se ale začne navracet během dalších deseti let.
No es de esperar que esas apuestas den rendimientos el año próximo o los dos o tres años próximos, pero en los diez próximos años no dejarán de empezar a hacerlo.