vydrhnout čeština

Příklady vydrhnout spanělsky v příkladech

Jak přeložit vydrhnout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nepotřebuju vydrhnout. Myla jsem se ráno.
Me lavé la cara esta mañana.
Tak jo, jsem pro koupel. Jistě, dříve či později bychom ho měli vydrhnout.
Es mucho más importante pero. por supuesto que, tarde o temprano, tendremos que bañarlo.
Pořádně vydrhnout!
Frotad bien.
Je třeba vydrhnout palubu.
Quiero la cubierta limpia.
Pomůžeš mi vydrhnout si ruce.
Vamos. Serás mi ayudante.
Jdu vydrhnout hrnce a umýt si vlasy.
Voy a fregar las ollas y a lavarme el pelo.
Je z Grosse Pointu, má velkej barák, osm sluhů a jediný co potřebuje je přijít sem a vydrhnout mi koupelnu.
Viene de Grosse Point, tiene un palacete con ocho criados. pero le gusta venir a limpiarme el baño.
A neškodilo by trochu vydrhnout troubu.
El horno necesita una buena limpieza.
Podívejte, paní Bergerová, vy teď musíte vydrhnout tu koupelnu. a pořádně, jo, pořádně!
Ve, esta jovencita dice exactamente lo que mi sobrina dice.
Vyčistit, vydrhnout a vydezinfikovat celý bazén!
Quiero toda la piscina limpia, esterilizada y desinfectada!
Musíme je vzít dozadu, vydrhnout je. a spálit jim ty hadry.
Deberíamos limpiarlos, enjabonarlos sacarle lo que llevan puesto y quemarlo.
Hodil jsem si čtvrťákem o to jestli mám nejdřív vydrhnout chodbu ve druhém patře nebo umýt okna v laboratoři.
Tiré una moneda para decidir si debía trapear el hall del segundo piso o limpar las ventanas del laboratorio.
Něco jsem musela seškrábat a vydrhnout.
Tuve que raspar y refregar un poco.
Jdu nahoru ti vydrhnout záda a na prsou a.
Estoy subiendo a fregarte la espalda y el pecho. Y.

Možná hledáte...