vzorek čeština

Překlad vzorek spanělsky

Jak se spanělsky řekne vzorek?

vzorek čeština » spanělština

muestra ejemplar trama prueba muestra representativa modelo

Příklady vzorek spanělsky v příkladech

Jak přeložit vzorek do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Počkat. Než odejdete, podívejte se na vzorek odpadního potrubí, které budeme pokládat.
Antes de que se retire, permítame enseñarle un tubo de alcantarilla que pondremos.
Získal jste vzorek. rostliny Mariphasa lumina lupina, fosforeskující vlčí rostliny?
En obtener un espécimen. de la Mariphasa lumina lupina; la flor fosforescente del lobo.
Toto je pěkný vzorek.
Éste es un buen ejemplar.
Domníval jsem se, že váš Derringer vypadá příliš dobře na vzorek.
Pensé que esa Derringer suya estaba un poco usada para ser una muestra.
Ve své cele, úmyslně ponechal vzorek opisu starověkého textu.
En su celda, deliberadamente dejó un ejemplo de su escritura.
To je vzorek jeho hlenu a to je kulka, kterou vylovil Kleber.
Ésta es una muestra de su esputo, y aquí hay una bala que extrajo Kleber.
Nabereme vzorek přes airlock.
Tomaremos una muestra por la esclusa.
Zdá se,že byl chybně prodán zkušební vzorek.. Když si dělají starosti je pozvat zpátky.
Parece que, por error, se les fue vendida a ustedes un nuevo tipo experimental. que están ansiosos de recuperar.
Ano. Bezplatný vzorek.
Es una muestra gratuita.
Jistě, dáme vám vzorek.
Le daremos una muestra.
Člověk zavede vzorek lidského jídla tímto otvorem.
Se introduce una muestra de comida humana por esta abertura.
To přidávám jako bezplatný vzorek.
Doy esas como muestra.
Co ten zvířecí vzorek?
La especie animal.
Byl v ní vzorek zárodku živočicha z Venuše.
Dentro había el germen de una forma de vida animal del planeta.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Neodpovídající pohled na zemi má na svědomí úzká skupina lidí, kteří umí anglicky, cestují do zahraničí a patří do nejvyšší příjmové skupiny - a tu lze sotva považovat za nezaujatý vzorek místního obyvatelstva.
Una parte desproporcionada de ellas refleja al pequeño grupo de gente que habla inglés, viaja y pertenece a los estratos con ingresos más altos, lo que no constituye una muestra particularmente imparcial.
V roce 2006 skupina tuto studii v podstatě zopakovala, přičemž však použila větší vzorek respondentů.
El grupo repitió esencialmente el estudio en 2006, utilizando una muestra más amplia.
Co se týče etnického původu a náboženské praxe, jednalo se o reprezentativní vzorek německé muslimské komunity.
En términos de orígenes étnicos y prácticas religiosas, eran una muestra representativa de la comunidad musulmana alemana.
Jejich vzorek zahrnoval státy Latinské Ameriky a z asijských států nejen Japonsko.
En su muestra figuraban países de América Latina y asiáticos, además del Japón.

Možná hledáte...