chtivost čeština

Překlad chtivost švédsky

Jak se švédsky řekne chtivost?

chtivost čeština » švédština

iver

Příklady chtivost švédsky v příkladech

Jak přeložit chtivost do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Chtivost! Chtivost zlata!
Åtrån efter guld!
Chtivost! Chtivost zlata!
Åtrån efter guld!
Ale já bych cítila, že promarním život, kdybych hluboce nemilovala muže, jehož mysl respektuji, který se mi vyrovná po duchovní stránce, a který by měl stejně smyslnou chtivost, pro citovou vášeň, která mnou zmítá.
Men jag känner som om mitt liv skulle vara som intet om jag inte älskade innerligt med en man, vars själ jag respekterade, vars spiritualitet mätte sig med min, och som hade samma väIIustiga längtan efter sensuell passion som gör mig galen.
Proč neobrátit jejich netrpělivost a chtivost proti jim? Ale jak?
Vad händer om vi vänder deras otålighet och girighet emot dem?
Chtivost, podvod, zneužití moci. To není plán.
Girighet, maktmissbruk. fin plan.
Ta chtivost po penězích! Ten peněžní systém!
All denna girighet!
Obviňuj svojí chtivost.
På din girighet.
Povzneste se nad soukromou chtivost.
Res er över det här!
Jejich chtivost přivodí jejich pád.
Deras girighet blir deras fall.
Ale tvá chtivost je ten problém.
Det jobbiga är att du är så angelägen.
Čistá chtivost.
Av penningbegär.
A vůbec vám to nedochází, protože vás zaslepuje ambice, nenasytnost a chtivost!
Och ni inser det inte ens, för ni är för förblindade av ambition, girighet och lust!
Ctižádost, chtivost, pýcha, přezíravost, pomluvy, nestálost.
Äregirighet, befängda lustar högfärd, förakt förtal, vankelmod.
Zabila je chtivost a divokost.
De föll offer för sitt begär och sina våldsamheter.

Možná hledáte...