chvat čeština

Překlad chvat švédsky

Jak se švédsky řekne chvat?

hastighet brådska

Jak přeložit chvat do švédštiny?

Co je to? Nějaký chvat?

Ar det brak pa gang?

Proč ten chvat?

Varför sån brådska?

Vy blázni. Jak se opovažujete chvat se jako zatoulaní psi v horku?!

Ni ska ge fan i att skrika som löpande vildhundar!

Na jednoho Nausicaana jsem použil nepříliš čestný chvat, když v tom nečekaně jeden z jeho kumpánů vytáhl zbraň a. vrazil mi ji do zad.

Jag hade lyckats koppla ett bra grepp på en av dem när en av hans kompisar drog vapen och spetsade mig genom ryggen.

To je chvat Jose Canseci?

Ett Jose Canseco slagträ?

A Heimlichův chvat, má milá.

Och Heimlich-manövern.

Například tento vysoce efektivní chvat.

Exempelvis det ytterst effektiva strypgreppet.

A to je, jak soudím, podstatný důvod našich příprav, zdroj těchto stráží, hlavní příčina, proč v zemi tento náhlý chvat a shon.

Och detta är förnämsta skälet, att vi rusta oss orsaken till vår vakt och huvudgrunden till detta buller och bestyr i landet.

Sbohem a váš chvat spěj s povinností.

Farväl, och visa er nit i skyndsamhet.

Můžeš odejít než ti dám velký chvat!

Stick härifrån innan jag kramar dig!

Téměř jsem použila chvat na ženskou, co mi chtěla vyfouknout dýňovou náplň do koláče.

Jag tog nästan till dråparteknik på en kvinna som la beslag på pajfyllningen.

Použij tlakovej chvat palcem, Scottie! Tlakovej chvat!

Använd tumgreppet, Scottie!

Použij tlakovej chvat palcem, Scottie! Tlakovej chvat!

Använd tumgreppet, Scottie!

Tlakovej chvat z Ohio Valley, jak jsem ti ukazoval.

Tumgreppet som jag lärt dig!