cizí čeština

Překlad cizí švédsky

Jak se švédsky řekne cizí?

cizí čeština » švédština

främmande utländsk exotisk

Příklady cizí švédsky v příkladech

Jak přeložit cizí do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

My dva si nebudeme cizí.
Vi är snart bekanta.
Nemusíme si zůstat cizí.
Vi behöver inte förbli främlingar för varandra.
Nevíte, že vstoupit bez povolení na cizí pozemek je jako krádež?
Vet ni inte att intrång är samma sak som att stjäla?
Cizí muž.
Egendomlige man.
Připadám vám cizí? Teď už tolik ne.
Tycker ni att jag är så egendomlig?
Víte, velice skvělý agent jisté cizí mocnosti dosáhl bodu, kdy může získat tajemství, rozhodující pro protivzdušnou obranu.
En agent för främmande makt är nära att tillägna sig en hemlighet livsviktig för ert luftförsvar.
Nahoře je pár lidí, ale nikdo cizí.
Vi har gäster, men inga främlingar.
Zabil ji cizí agent, jenž se o ně také zajímal.
Hon mördades av agenter som var intresserade av dem.
To už stačí..že cizí agent odtud vyváží důležité tajemství.
Tala om att en försvarshemlighet håller på att föras ut ur landet!
Zřejmě jste tu cizí, když nevíte, že patří mému pánovi, baronu de Varville.
Ni måste vara nykomlingar annars skulle ni veta att det tillhör baron de Varville.
Jsem zklamaná. Tančil jsi s cizí ženou.
Tänka sig att ni dansar med den främmande kvinnan.
Tančil jsi s cizí ženou.
Tänk att du skulle dansa med än främmande kvinna.
Pokud neseženeme cizí měnu na nákup traktorů, nebude dost chleba pro všechny.
Om vi inte kan köpa traktorer. får inte folket tillräckligt med bröd.
Jiné, že je to jako vyvěsit cizí ideje na naši šňůru.
Andra sa att det var utländska idéer.

Možná hledáte...