dočasně čeština

Překlad dočasně švédsky

Jak se švédsky řekne dočasně?

dočasně čeština » švédština

tillfälligt temporärt för tillfället

Příklady dočasně švédsky v příkladech

Jak přeložit dočasně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jako by se stalo, dočasně. Jestli ty dva necháš napsat článek o tvé svatbě.
Det har han - temporärt om du låter de där två skriva om ditt bröllop.
Jen dočasně, příteli. Dostanu je zpět. - Rozdávejte!
Jag ska vinna tillbaka pengarna.
Vy a váš klient si přejete dočasně opustit přístav?
Ni och er kund vill ha tillstånd att temporärt lämna hamnen?
Nyní jste dočasně nečinný agent.
Du är vad vi kallar en reservagent.
Pokud myslíte natrvalo, mám spoustu námitek, ale jestli jen dočasně, to je něco jiného.
Om du menar för gott, har jag fullt av invändningar. Är det provisoriskt, är det en annan sak.
Dočasně zde, bohužel, musí zůstat.
Hon måste dock vara kvar här tillfälligt.
Takže si ji zde dočasně necháme.
Så hon måste läggas in här tillfälligt.
Dočasně jsme je odstranili.
Vi har tagit bort den temporärt.
Jak dlouho je dočasně?
Hur länge är temporärt? Jag hoppas att det inte är tills i juli.
Jen dočasně.
Jo, för tillfället.
Pane Ware, budu rád,chopíte-li se, dočasně zaměřování Vy sám.
Mr Ware? Jag vill att ni är med plotten i styrhytten så länge, tack.
Moc se omlouvám, paní Vargasová, ale telefon je dočasně mimo provoz.
Jag är ledsen, mrs Vargas. Telefonen fungerar inte just nu.
Mám svolení ho dočasně poslat na základnu Cordura?
Får jag skicka honom till Cordura tills vi får besked?
Dočasně. Muftí byl za války naším hostem v Berlíně.
Mufti var vår gäst i Berlin under kriget.

Možná hledáte...