opačně čeština

Překlad opačně švédsky

Jak se švédsky řekne opačně?

opačně čeština » švédština

tvärtom däremot

Příklady opačně švédsky v příkladech

Jak přeložit opačně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Trochu na pravobok, slečno. Ne, opačně.
Lite till styrbord, miss.
Mám napsat křestní a příjmení, nebo opačně?
Efternamnet sist eller först?
Takže je to opačně?
Det är tvärtom.
Tak vyslov přísahu a v srdci smýšlej opačně.
Svär då eden och tänk annorlunda i hjärtat.
Ta zbraň střílí opačně.
Den här pistolen skjuter baklänges.
A z toho duvodu. musel mít struny opačně, než obyčejně struny bývají.
Han var tvungen. att stränga gitarren bakochfram, uppochner. de grövre tvärtemot där de normalt sett sitter.
Jak byste se cítil, kdyby to bylo opačně?
Hur skulle ni känna det. om skon satt på andra foten?
Přípojka se nedá zapojit opačně. Energetické požadavky raketoplánu neodpovídají energii na Enterprise.
Det krävs en annan energiförsörjning.
Je známo, že změny evoluce vyvolávají změny životního prostředí Ale nyní víme, že tento proces funguje také opačně.
Förändringar i utvecklingen orsakas ju av f örändringar i miljön och nu vet vi att det motsatta också gäller.
Kdybychom to udělali opačně, vlezly by mi tvoje vlasy do pusy, a udusil bych se.
Gör vi tvärtom får jag håret i halsen och kvävs.
Přejemu král a nebo soudí opačně? Je zatím.
Han verkar obestämd?
Všechno dělám opačně, než jak jste mě učil.
Allting du lärt mig, Jag gjorde motsatsen.
Jeď přesně stejnou cestou, po který jsme přijeli, ale opačně.
Du ska bara köra precis tvärtom vad vi körde, när vi kom hit.
Pluto, jedem opačně.
Vi åker åt fel håll.

Možná hledáte...