opačně čeština

Překlad opačně italsky

Jak se italsky řekne opačně?

opačně čeština » italština

al contrario però ma invece all’opposto all’ opposto

Příklady opačně italsky v příkladech

Jak přeložit opačně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohlo by to být opačně, bude-li pokračovat.
Spareranno a lui, se continua così.
Ona tlumočí z angličtiny do francouzštiny a já opačně.
Lei dall'inglese al francese, io dal francese all'inglese.
Mám napsat křestní a příjmení, nebo opačně? Jak je ti milejší.
Filumena Marturano o Marturano Filumena?
Tak vyslov přísahu a v srdci smýšlej opačně.
Allora pronunciate il giuramento e pensate altrimenti.
Opačně.
Alla rovescia.
A co když je pravda docela opačně, pánové.
La verità potrebbe essere l'opposto di quello che sembra.
Může tahle věc fungovat i opačně? Tak, aby s námi mohli mluvit?
Questa cosa può funzionare al contrario, in modo che possano parlare con noi?
A z toho duvodu. musel mít struny opačně, než obyčejně struny bývají.
Quindi. doveva mettere le corde in ordine inverso: Le più grosse al contrario di dove stanno normalmente.
Opačně. Já jsem Francine Evansová, a toto je Ellen Flanneryová.
Francine Evans sono io e lei e Ellen Flannery.
Ne, opačně.
No. Al contrario.
To, o co se snažíme je, aby se něco změnilo v nic. A opačně.
Quello che intendiamo fare e' cambiare una cosa in nulla e ritornare indietro.
Chápu. Tvrdíte, že opačně nabité částice se spolu střetávají, a navzájem se vyruší za vzniku energie.
Vuole dire che particelle di carica opposta entrano in collisione dando luogo a una scarica di energia.
Pokud si nejste nad dolů a opačně.
Se va giù, non va su e viceversa.
Přípojka se nedá zapojit opačně.
Il contatto è molto semplice.

Možná hledáte...