dobrodružný čeština
Překlad dobrodružný švédsky
Jak se švédsky řekne dobrodružný?
dobrodružný čeština » švédština
Příklady dobrodružný švédsky v příkladech
Jak přeložit dobrodružný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem stejně dobrodružný jako ostatní.
Jag är lika äventyrlig som alla andra.
Pod elegantním zevnějškem se skrývá dobrodružný duch.
Under hans eleganta yta finns en äventyrlig ådra.
Před chvílí jste řekl, že vám imponuje dobrodružný duch.
Ni sa tidigare att ni ville vara en äventyrlig människa. - Stämmer det?
Vtipný, dobrodružný, něžný, milující, lojální.
Kvick, äventyrslysten, passionerad, kärleksfull, lojal.
Svým způsobem, vyměnili jeden dobrodružný život za jiný. Vyměnili špionáž za rodičovství. což je také tajemá a vyzývavá mise.
På sätt och vis, bytte de. ut ett liv av äventyr mot ett annat. för att utforska föräldrarskapet-- ett mystiskt och påfrestande uppdrag på sitt eget sätt.
Dobrodružný milování! Zběsilý peklo! U mě to fungovalo.
Det fungerande även på mig och jag är normalt lika romantisk som ett könshår.
To není dobrodružný příběh, že ne, pane Hayesi?
Det är ingen äventyrsberättelse. eller hur, mr Hayes?
To není dobrodružný příběh, že ne, pane Hayesi?
Det är ingen äventyrsbok, eller hur?
Každý den je dobrodružný.
Ett riktigt äventyr varje dag.
Sexi dobrodružný Američan.
Den sexige amerikanske äventyrsmannen.
Clarku, i když bych moc ráda podpořila dobrodružný příběh Lois, byla jsem trochu zaneprázdněna bezvědomím.
Men jag var medvetslös.
Měl jsem možnost plavit se s Kolumbem, ale nejsem ten správný dobrodružný typ.
Jag hade möjlighet att segla med Columbus, fast jag inte var den äventyrslystna typen.
Bylo to dost dobrodružný. chytla jsem trajekt asi 30 mil východně za městem.
Jag kände mig väldigt äventyrlig, så jag åkte på en färja ungefär fem mil öster om stan.
Stejné jméno jako velký dobrodružný hrdina.
Samma namn som en stor äventyrshjälte.