doléhat čeština
Příklady doléhat švédsky v příkladech
Jak přeložit doléhat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechci na tebe doléhat vahou svého postavení, ale té mladé dámě jsem již řekl, že je vše připraveno.
Jag vill inte bråka, men jag sa till damen att allt var ordnat.
Jen to na mě všechno začíná doléhat.
Jag är bara lite trött.
Tíha Chrisova zmizení na mě začínala doléhat celou svou vahou.
Tyngden från Chris försvinnande hade börjat drabba mig med full kraft.
Začíná to na mě doléhat.
Veckan hinner ifatt mig.
Můžete mu říct, že jsem volal, jestli se vám ozve? Nechci na něj doléhat. Jen se informuji.
Men om han hör av sig, kan ni säga att jag ringt?
Ale duše těch malých na nich musely těžce doléhat, až jejich říše děsu vyvrcholila šokujícím finále v roce 1926.
Men de smås själar måtte ha vilat tungt över dem. då deras terrorregim nådde sin klimax år 1926.
Já jen, že jsem uvězněn v téhle. plechovce už několik týdnů a začíná to na mě doléhat.
Men att vara instängd i den här plåtburken i flera veckor börjar ta på mig.
Začala na nás doléhat délka mise. Zdála se mnohem delší než předtím.
Expeditionen framför oss kändes plötsligt ännu längre än förut.
Celé to rozhodnutí s Jaredem na ni musí doléhat.
Hon tar visst beslutet med Jared hårt.