jízlivý čeština

Překlad jízlivý švédsky

Jak se švédsky řekne jízlivý?

spydig torr syrlig sarkastisk ironisk

Jak přeložit jízlivý do švédštiny?

Věř mi, můj jízlivý příteli.

Tro mig, min vasseggade vän.

Je spíš jako malý jízlivý a krutý indián išišuk.

Han är som en ond, liten chihuahua.

Nebuď jízlivý, to kolo je můj život.

Var inte sarkastisk, cykeln är mitt levebröd.

Mám jen jízlivý řeči a zbraň.

Du sa förut att allt jag har är sarkasm och ett vapen.

Jen si buď jízlivý.

Skoja bara.

Je sebevědomý, je chytrý, vtipný, dynamický, jízlivý, hrubý, mstivý.

Han är säker, han är smart klok, kraftfull, våldsam, brutal, hämndlysten.

Jestli budeš jízlivý.

Om du skall vara sarkastisk.

Zničil jste mu šance a ještě jste vůči němu jízlivý.

Ni förstörde hans utsikter. - Ändå är ni sarkastisk mot honom.

Jenom chválení bot mi zabralo patnáct minut. - Nebyl jízlivý?

Inga billiga kommentarer?

Nemusíš být hned jízlivý, Done. - Snažím se dobrat výsledku.

Var inte fånig, Don.

Byl malinko jízlivý.

Han lät sarkastisk.

Jsi krutý a jízlivý.

Du är grym och elak.

Jízlivý?

Bitsk?

Ou, on dokáže být jízlivý když chce?

Han kan verkligen vara syrlig.