léčit čeština

Překlad léčit švédsky

Jak se švédsky řekne léčit?

bota läka kurera tillfriskna behandla

Jak přeložit léčit do švédštiny?

Proto je lepší to léčit a vypnout!

Inse bara att du har en botbar sjukdom. Och stäng av det!

Na pacienta s rakovinou se nějak dokázal léčit úplně nezávisle.

Han skötte cancerbehandlingen själv.

Jakže, ten nemohl léčit ani koně!

Han kan inte vårda en häst!

Někdy může horečka stejně tak léčit, jako uškodit.

Feber kan göra gott såväl som ont.

Medicína léčit.

Medicin botar.

Pokud umím léčit, jako vy házet, tak ne.

Jo, om jag är lika bra som du med yxan.

Doktore, je možné takové nemocné léčit?

Kan dessa sjuka människor botas?

Každou chorobu mysli je možné léčit za spolupráce pacienta.

Alla mentalsjukdomar kan botas med patientens samarbete.

Na co? Aby mě mohli dát do pořádku? Aby mě mohli léčit tak dlouho, než se zase postavím na nohy?

Så de kan plåstra om mig och jag kommer på fötter igen?

Pokud víte, proč něco děláte. a kdy jste to poprvé udělala. -Pak se začnete léčit sama.

När ni vet varför ni gör sånt som är skadligt för er, och när ni började kan ni ta vid och bota er själv.

Nemůžete léčit ji bez vlastních zkušeností tohoto druhu.

Hon är kärleksveteran, ni saknar all insikt.

Moc se v tom nevyznám, ale neměl by ses léčit?

Jag vet inte mycket om sånt, men du borde få behandling.

Přijďte brzy, ale ne moc. Možná si budeme léčit kocovinu.

Kom tidigt, men inte för tidigt.

Měl byste se léčit. Okamžitě!

Ni är ju inte riktigt klok.