máloco čeština
Příklady máloco švédsky v příkladech
Jak přeložit máloco do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíte mi prominout. V Chandraporu se máloco udrží v tajnosti.
Vi har få hemligheter i Chandrapore.
Kapitánovi bych řekl, že máloco se mi hnusí víc, než udavač.
Till kaptenen skulle jag säga, att det är inget jag avskyr mer än tjallare.
Ne. Když už se jednou člověk rozhodne, tak jen máloco ho může zastavit.
När folk väl har bestämt sig är det svårt att stoppa dem.
Zdá se, že ti vyhovuje máloco, že?
Du är inte mycket du, eller hur?
Na tyhle chytré chlapy platí jen máloco.
Det finns fördelar med att utnyttja en smart kille som honom.
Všichni víme jednu důležitou věc: Máloco je takové, jak se to jeví.
Det är ett välkänt faktum att saker och ting inte alltid är vad de verkar.
Prolistoval jsem to, máloco jsem dokázal rozluštit.
Jag skummade igenom den, och det var inte mycket jag förstod.
Uprostřed dne se jen máloco v džungli pohybuje a horký hustý vzduch tlumí zvuky.
Mitt på dagen är allt stilla och den varma luften dämpar alla ljud.
Ale jen máloco se může měřit se ctí představit Lady Helen z Mory.
Men få kan jämföras med äran att presentera Lady Helen av Mora.
Mečouni jsou vrcholoví predátoři a jen máloco je dokáže ohrozit.
Segelfiskar är ledande rovdjur. Väldigt lite kan hota dem.
S Andrem jsem měla štěstí, Bůh mi pomáhej. Jak všichni víte, máloco mu neprojde.
Jag har tur med Andre, men Gud, han kommer undan med allt.
Jen máloco zlomí ducha rychleji než mořská nemoc.
Få saker kan sänka humöret fortare än sjösjuka.
Jen máloco dokáže přežít ve zdejších náročných podmínkách.
Väldigt få arter kan överleva i den här ogästvänliga miljön.
Jen máloco tu dává smysl.
Detta är helt ologiskt.