majestátní čeština

Překlad majestátní švédsky

Jak se švédsky řekne majestátní?

majestátní čeština » švédština

majestätisk

Příklady majestátní švédsky v příkladech

Jak přeložit majestátní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Veliká a majestátní. Třpytila se pod zapadajícím sluncem.

Jättestor och glittrande under gamla solen.

Majestátní Řím je středem rozsáhlé říše. Nesporným pánem světa.

Rom är mittpunkten i imperiet och världens oomstridde härskare.

Nebyl bych křesťan, kdybych odmítl. Vězte, že chyba je, když necháváte nejvyšší stolec, majestátní trůn, královský úřad vašich předchůdců, co štěstěna i nárok přiřkly vám, dědičnou slávu královského rodu zplanět a zajít na zkaženém stvolu.

Det är ett fel av er att avstå majestätets tron och era stora fäders härskarspira åt en oäkta och förruttnad stam.

Naštěstí vám má pomoc neschází. Královský strom dal královský nám plod, co uzraje dřív, než se nadějem, a ozdobí náš majestátní trůn ku blahu, štěstí, radosti nás všech.

Dock, gudskelov behövs ej jag, vårt kungaträd har burit kungafrukt som, mognad utav tidens stilla gång ska pryda härligt majestätets tron som lyckosam regent.

Celou svou majestátní vahou spočíval na té své podivné bílé noze vyřezané z velrybí čelisti.

Hans breda gestalt vilade på ett vitt ben snidat av valben.

Skutečně majestátní tvor.

Majestätiskt!

Jaká je? Majestátní a smyslná.

Majestätisk och yppig.

Jsou tak majestátní. Nezničitelní. Jsou součástí země.

De är så majestätiska - de är en del av jorden.

Vysoké, majestátní.

Majestätiska.

Obklopují jej majestátní hory.

Omringat av majestätiska berg.

Jen si to představ, Majestátní Mitzi a její červenající se nevěsta.

Tänk er Mitzi den magnifika och hennes rodnande brud.

Majestátní píseň samce gorily stříbrné.

Sången av en bergsgorilla.

Majestátní blud.

Storhetsvansinne.

Přesto máš matčino majestátní chování.

Ändå har du det kungliga sätt som min syster äger.

Možná hledáte...