nadšení čeština

Překlad nadšení švédsky

Jak se švédsky řekne nadšení?

nadšení čeština » švédština

entusiasm

Příklady nadšení švédsky v příkladech

Jak přeložit nadšení do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsme připraveni a nadšení!
Hur redo och peppade är vi?
V prvotním nadšení si ale říkal, že je to jedno, co se stane.
I början brydde du dig inte.
Tomu říkám nadšení!
En riktig känsla.
Nadšení pro právo.
Real känsla för lagen. Det är rätt.
Same! - Jen dnes vecer. Nemůžu předstírat nadšení pro někoho, kdo zmeškal letadlo.
I kväll orkar jag inte bry mig om nån som missade en båt.
Kdyby její nadšení ochladlo, oddálilo by to její uzdravení.
Om det på något sätt dämpas, tar återhämtningen längre tid.
Vaši žáci budou nadšení, až si o vás přečtou.
Det är bra. Dina föräldrar lär gilla att få läsa om dig.
Ale chybí mi to jejich nadšení. A jejich odvaha.
Men jag saknar deras kraft och mod.
Byli nadšení.
De hade så kul.
Paní Snyderová, mohla byste pro jednou. ukázat trochu obyčejného, běžného nadšení?
Mrs Snyder, kan du inte bara för en gångs skull. vara lite entusiastisk?
Nečekal jsem, že budou nadšení.
Jag antog att de skulle ogilla dem.
Z nadšení, že jsem vás potkala, jsem se zapomněla představit.
Jag glömde visst att presentera mig.
Vidíte? Žádné nadšení, ani vitalita.
Ni ser själv, hon saknar livsglädje.
To jejich nadšení pro hnůj jsem nikdy nesdílel.
Jag har aldrig delat deras entusiasm för gödningsmedel.

Možná hledáte...