nadšený čeština

Překlad nadšený švédsky

Jak se švédsky řekne nadšený?

nadšený čeština » švédština

entusiastisk passionerad lidelsefull häftig hetsig

Příklady nadšený švédsky v příkladech

Jak přeložit nadšený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Byla ten milý, nadšený typ.
Så trevlig och munter.
Proč jste tak nadšený?
Varför så uppåt?
Strýc Philip nikdy nebyl nadšený z mé kariéry modelky.
Farbror Phillip har aldrig gillat mitt yrke.
Dovolte mi vás varovat, že doktorka Petersenová je nadšený sportovec.
Dr Peterson är gymnast i det tysta.
Aha, to jen z toho manželství nejsi nadšený co?
Så det är bara äktenskap i allmänhet du inte är positiv till?
Je nadšený z reklamy, ale bojí se, že budete tvrdit, že to byl váš nápad.
Han är så glad för skylten. Att han fruktar. Du vill ta äran för det.
Ohromně nadšený jsem tam předstíral, že znám odpovědi na všechny otázky.
Jag brukade få en kick av att låtsas ha alla svaren.
Jsem nadšený. Je to skvělý nápad.
Vilken trevlig idé!
Byl tak nadšený píšťalkou, kterou jste mu udělal.
Han blev så glad för visselpipan ni gjorde.
Zřejmě nebude nadšený, že mě vidí.
Han kommer troligen inte bli glad över att se mig.
Gachet byl nadšený. Nechtěl odejít, dokud jsem mu jich pár nepůjčil.
Gachet var så entusiastisk att jag lånade honom några bilder.
Ale ano. Je vším nadšený.
Han är förtjust över allt han ser.
Ten princ, jak se jmenuje, byl tak nadšený, že chce Trayner zítra udělat další večírek.
Prinsen var så nöjd att Trayner vill ha en ny fest i morgon kväll.
Prý slyšel, že Trayner je z tebe nadšený.
Han har hört att kunden är nöjd.

Možná hledáte...