napájet čeština
Překlad napájet švédsky
Jak se švédsky řekne napájet?
Příklady napájet švédsky v příkladech
Jak přeložit napájet do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty i tví compadres můžete napájet stáda u Jicarilly.
Du och dina compadres kan vattna era hjordar längs Jicarillafloden.
Nebudu napájet tebe, tvý kamarády, příbuzný a nebudu.
Jag struntar i dina släktingar.
Ale kdyby jedna jediná dokázala napájet přenosné rádio celý měsíc.
Men om en av dem kunde driva en bärbar radio i en månad.
Ještě bychom mohli napájet štíty z warp pohonu.
Vi kan ta energi från warpen. -Gör så.
Je nebezpečné napájet se tím.
Det är riskfyllt att dricka detta.
Jakmile modifikujeme náš generátor pole, abychom emitovali multifázové frekvence, bude napájet bezpečnostní sítě na obou lodích.
Om fältgeneratorn sänder multifas- frekvenser driver den skyddsnäten.
Samotná energetická matrice může napájet celou flotilu lodí a jeho mozkové jádro, správně přeprogramované, může pomoci se spoustou věcí, od teraformace planety až po řízení počasí.
Energimatrisen kan driva en hel flotta stjärnskepp. lntelligenskärnan kan efter omprogrammering bistå med allt från kolonisering till planetär väderstyrning.
Víte, kolik naqadahových reaktorů, by mohla napájet tato jediná cihla?
Vet du hur manga naqahdahreaktorer en enda bar som den kan driva?
Dovolilo by nám napájet štíty na několik hodin což by se hodilo při útoku Wraithů.
Det finns tillräckligt för att ge oss. Den skulle kunna försörja skölden vid full kraft i ett par timmar, och det skulle vara praktisk om Gengångarna skulle anfalla.
Například, Atlantis má štít,který dokáže zadržet cokoliv by na nás Wrathové hodili, ale nemáme ho čím napájet.
Atlantis har en sköld som kan motstå allting Gengångarna kan anfalla oss med, men vi har inget sätt att försörja den med ström.
Například, Atlantis má štít,který dokáže zadržet cokoliv by na nás Wrathové hodili, ale nemáme ho čím napájet.
Tex. Atlantis har en sköld som kan motstå allting Gengångarna kan anfalla oss med, men vi har inget sätt att försörja den med ström.
Něco musí napájet vysílač signálu.
Något borde ju försörja deras nödsignal.
Pokud bych správně usměrnil proud, aby procházel skrz chodby, byli bychom schopni napájet štít.
Om jag kunde leda strömmen korrekt genom de kretsar som finns i stadens korridorer, borde vi kunna fixa ström åt skölden.
Proto vynalezli silové pole, které se může napájet z našich zbraní.
Så de skapade ett kraftfält som kunde ta tillvara på energin från våra vapen.