nebezpečí čeština

Překlad nebezpečí švédsky

Jak se švédsky řekne nebezpečí?

nebezpečí čeština » švédština

fara risk våda risker farlighet

Příklady nebezpečí švédsky v příkladech

Jak přeložit nebezpečí do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, její život není v nebezpečí.
Hon behöver det. - Nej, hennes liv är inte i fara.
V nebezpečí je její duše.
Det är hennes själ.
Hrozí zde nebezpečí.
Här är vi i fara.
V nebezpečí nejste jen vy.
Ni är inte den enda som är i fara.
V New Yorku asi nejsou žádná nebezpečí?
New York är inte ett dugg farligt.
V tomhle městě jsou desítky dívek ve větším nebezpečí, než se mnou.
Många flickor här i stan är i större fara än de är med mig.
To co říkáte, je možná pravda, ale naše dítě je v nebezpečí.
Detdär är kanske sant, men vår dotter är i fara.
Prosím, drahý, tady jsi neustále v nebezpečí.
Här är du i fara.
Můžu ti nabídnout jen strádání a nebezpečí, ale budeme spolu.
Jag kan bara erbjuda strapatser och faror.
Z lásky k tobě bych šla. Na nebezpečí nedám, když jsi se mnou.
Jag älskar dig över allt annat.
Je v nebezpečí, a beze mě je bezmocná.
Hon är i fara och hjälplös utan mej.
Jste v nebezpečí?
Ar ni i fara?
Ta mlha je nepříjemná, že? - Vy nejste v nebezpečí?
Dimman ar lite irriterande, bara.
Promiňte, že jsem nebyla v nebezpečí.
Jag beklagar att jag inte var i fara.

Možná hledáte...