neboli čeština
Příklady neboli švédsky v příkladech
Jak přeložit neboli do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Neboli šampaňské.
Champagne.
O Mroži a Tesaři, neboli příběh o zvědavých ústřicích.
Valrossen och snickaren. Eller Sagan om de nyfikna ostronen.
Žalobce potvrzuje, že jste odcizila diamantovou čelenku, neboli tiáru.
Det påstås att ni har stulit. ett diamantsmycke, en tiara.
Tys vytáhl dýku a řízl se do svého prstu, abys mi ukázal, že to vlastně neboli.
Du tog fram en dolk och skar dig själv i fingret för att visa att det inte gjorde ont.
Pouhým napnutím prsních svalů neboli hrudníku. přetrhnu tento hák!
Genom att helt enkelt vidga mina bröstmuskler, eller bröstkorgen, kommer jag att spränga kroken i två delar.
Pouhým napnutím prsních svalů. neboli hrudníku, tento hák přetrhnu!
Genom att helt enkelt spänna mina bröstmuskler - det vill säga min bröstkorg - kommer jag att spräcka kroken.
Pouhým napnutím. prsních svalů neboli hrudníku. tento hák přetrhnu!
Massivt järn, starkare än stål. Genom att helt enkelt spänna mina bröstmuskler - Det vill säga min bröstkorg - kommer jag att spränga kroken.
Ano, policisté, co vás sledovali, Johna Robieho neboli Kočku.
Ja, polisen följer efter er, Katten John Robie.
Úder nastavíte na maximum, což je rovina s deskou neboli nula.
Du ställer in slaget på max, dvs. nivå med bordet, eller noll.
Jakkoli mi naše partie šla k duhu, je skoro půl deváté, neboli čas na vrcholné číslo našeho slavného dne.
Det har varit roligt att spela, men klockan är nästan halv nio. Dags för avslutningen på vår härliga dag. Vi måste åka.
Za prvé, útok musíme provést na tomto náměstí neboli piazze.
För det första så måste anfallet ske på det här torget.
Chelmsford neboli Chaney senátorovi zastřelil loveckýho psa.
Chelmsford eller Chaney sköt senatorns fågelhund.
Téměř jsem dokončil vývoj této gamety. neboli pohlavní buňky. se kterou tě oplodním.
Jag har snart tillverkat cellen som ska befrukta dig.
Přitažlivé látky neboli feromony z jednoho pohlaví se umístí do pasti, kam přitahují hmyz opačného pohlaví a zabíjejí jej.
Feromoner extraheras från det ena könet och används som lockbete för att attrahera insekter av det motsatta könet och döda dem.