oddávat čeština

Příklady oddávat švédsky v příkladech

Jak přeložit oddávat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Bronwyn a Ivora měl oddávat nový pastor, pan Gruffydd, který přišel z univerzity v Cardiffu.
Bronwyn och Ivor skulle vigas av den nya pastor Gruffydd, som hade gått på universitetet i Cardiff.
Ale jestli si my nepospíšíme, budou nás oddávat ve věznici.
Om vi missar flygplanet får vi gifta oss i fängelse.
Jak mám teď někoho oddávat?
Låt mig vara!
Jediné, čeho jsi schopný, je oddávat se potěšení.
Du kan bara hängde dig åt nöjen!
Dal jsem jí první přijímání. - Myslel jsem, že ji budu oddávat.
Jag hade hoppats att få viga henne.
Nikdy se nesmíme oddávat unáhleným závěrům.
Vi får aldrig förfalla till att dra förhastade slutsatser.
Moji touhu oddávat se masovému zabíjení nelze napravit.
Jag måste ägna mig åt mordiskt beteende i massiv skala.
Ale proč se musíš oddávat jeho pornografii?
Men varför hänge dig åt hans pornografi?
Nevím,jen ji nechci moc zklamat Přemýšlím,jak mít normální svatbu, když oddávat bude duch a ženich už bude dávno mrtvý?
Tänk om det blir en besvikelse. Hur firar man ett normalt bröllop när brudgummen är död?
Já budu oddávat, nepotřebuju smoking.
Jag ska inte ha smoking.
Až nás budeš oddávat, měl bys říkat tohle.
När du viger oss är det det du borde säga.
Další, o kterém jsem někde četl je, že lodní kapitán nesmí oddávat lidi.
Jag läste någonstans att båtkaptener inte får viga människor.
Tak dobře, Joye bude oddávat.
Då måste någon annan leda Phoebe fram till altaret.
Nyní se uložím na gauč a budu se oddávat slasti.
Nu drar jag mig tillbaka till njutningarnas soffa.

Možná hledáte...