odmítání čeština

Příklady odmítání švédsky v příkladech

Jak přeložit odmítání do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mě však odmítání žene vpřed.

Motgångar stimulerar mig.

Pane Delambre, vaše trvalé odmítání může stát vašeho synovce život.

Mr Delambre, din fortsatta vägran kan kosta din brorson sitt liv.

Nebylo to odmítání?

Var det inte förnekelse?

Tvé odmítání mluvit se mnou je únavně nezralé, Susan. Já si užívám mluvení.

Du är barnslig som inte vill tala med mig.

Slibuji Vám. už žádné odmítání. a žádné litování.

Så jag lovar. inga fler nej. ingen mer ånger.

Asi se jejich namyšlenost stala až příliš vyhlašovanou a jejich odmítání duchovna až příliš úporné. neboť se zdá, jakoby se chlad a vlhkost opět vrátili.

Kanske har det blivit för mycket av högmodoch förnekande av detandliga - för det är som om kylan och fukten har vänt tillbaka.

Odmítání je jedna z největších zbraní francouzských žen.

Att truta med munnen är en av fransyskornas största vapen.

Nesnesu všechno to odmítání!

Ni är så förbannat negativa!

Odmítání sexuálních nabídek přijímáme až od devíti ráno.

Vi tar inte emot icke-sex-löften förrän kl. 09.00.

Protože zobrazuje sklon člověka k hříchu a k odmítání Boží vůle.

Han skildrar människans synd och gudsförakt.

Znamení čeho? Odmítání.

Förnekelse.

Odmítání? Zpočátku, jsem si myslela že hodně pracuješ.

Jag tror att du jobbar för mycket.

Odmítání je typickým symptomem nezdravého vzteku.

Förnekande är ett klassiskt symptom på sjuklig ilska.

Hněv. Odmítání. Smlouvání.

Ilska, förnekande, förhandlande, depression, accepterande.

Možná hledáte...