odmítavý čeština

Příklady odmítavý švédsky v příkladech

Jak přeložit odmítavý do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mladá slečno, váš odmítavý postoj mě již začíná nudit.

Unga dam, jag börjar bli ganska trött på dina attitydproblem.

Tak bych řek, že musí být jednoduchý způsob,. jak bys to mohl paní Maretto vynahradit. za tvůj odmítavý postoj. Co myslíš?

Det måste kunna gå att säga förlåt till mrs Maretto för ditt oförskämda uppförande.

Mám odmítavý postoj k sebevraždě.

Min aversion mot självmord.

Vidím to pokaždé, když mluvíte s Neelixem. Jste odmítavý a povýšený.

Varje gång du talar med Neelix är du föraktfull och nedlåtande.

Ale tito lidé naopak odmítli tvrzení agenta Muldera, že by oni měli podíl na úmrtí pana Gogolaka, protože. zaujali odmítavý postoj ke zjištění toho, co ho zabilo.

De nekar till agent Mulders påstående att de ansvarade för Gogolaks död och säger sig inte veta vad som dödade honom.

Co když management zajme odmítavý postroj?

Tänk om ledningen är ogörmedlig.

Vím, že to byla chyba, že Adabba byl tak odmítavý.

Jag visste att det var ett misstag av Adabbo att vara laglig.

Viděl jste někdy dříve odmítavý dopis, než na něj orazítkovali váš podpis?

Får du någonsin se ett avslag innan det stämplas med din signatur?

Nemůžete být odmítavý vůči Kutnerovi a manželovi.

Du kan inte förneka både Kutner och maken.

Proč jste tak odmítavý, Phillipe Christensene?

Varför så reserverad, Phillip Christensen?

Takže tvůj odmítavý postoj znamená, že je to pravda.

Betyder din vägran att det är sant?

Vážně se omlouvám za to předtím, jestli jsem byl naštvaný a odmítavý.

Jag är jätteledsen för det här sist. Om jag verkade sur och negativ.

Nejsem odmítavý, slečno Vanowenová, jen zaměstnaný.

Ni flirtar. Detta korsordprat.

Ach, ten odmítavý pohled Emily Smith-Dungyové.

En ogillande blick från Emily Smith-Dungy.

Možná hledáte...