odsun čeština

Překlad odsun švédsky

Jak se švédsky řekne odsun?

odsun čeština » švédština

uttömning utrymning evakuering

Příklady odsun švédsky v příkladech

Jak přeložit odsun do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ponorky jedna a dvě, zahajte odsun. Dobře, Strombergu.

Ubåtar Ett och Två gör klart för avgång.

Sbalte se, do 30 minut je odsun.

Packa. Vi drar om en halvtimme.

Odsun? -To snad ne!

Nu skojar du väl, chefen?

Vypakujte odsun všechno osazenstvo ihned pryč,.a jděte domů. Ihned, rozumíte?

Tvätta av dig sminket och gå genast hem!

Takže v roce 1963. jsem strávil většinu září. prací na Kennedyho plánu na odsun všeho personálu USA. z Vietnamu do konce roku 1965.

Så kom 1963. Jag ägnade en stor del av september -63 åt Kennedys plan för att få ut alla från Vietnam till slutet av -65.

Určil odsun z Vietnamu.

Ville dra sig tillbaka från Vietnam.

Poloviční židé by měli mít možnost volby, o které tu byla řeč, buď neplodnost nebo odsun.

Ja, vilket är? Jag säger att halvjudar borde få göra valet vi talade om att antingen bli steriliserade eller ivägskickade.

Pokud odsun židů vyžaduje vojenské nasazení včetně vlakových souprav z východní fronty, pak je to nesmysl.

Vi har tvingats hantera bakslaget när det gäller de tyska. Om våra metoder för avyttringen av judar också avleder militära enheter och tågvagnar från östfronten, så är det ett dumt val.

Zapomeň na odsun.

Glöm det.

Odsun podle plánu.

Avgång enligt schemat.

Základna pět je odsun na sever co by kamenem dohodil.

Utpost 5 ligger bara några kilometer bort.

Odsun třetiny jednotek.

En minskning med en tredjedel av soldaterna.

Beeline, tady je hlídka, čekám na odsun.

Det här är Overwatch. Vi väntar på evakuering.

Poblíž nás, arménští muži byli odvedeni z domovů a odvedeni ke službě v osmanském vojsku zatímco započal odsun Arménských žen, dětí a stařešiny.

Armeniska män togs från sina hem och rekryterades till armén och armeniska kvinnor, barn och äldre samlades ihop.

Možná hledáte...