odsun čeština

Překlad odsun portugalsky

Jak se portugalsky řekne odsun?

odsun čeština » portugalština

evacuação

Příklady odsun portugalsky v příkladech

Jak přeložit odsun do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ponorky jedna a dvě, zahajte odsun.

Submarinos Um e Dois, iniciar exercício de partida.

Takže v roce 1963. jsem strávil většinu září. prací na Kennedyho plánu na odsun všeho personálu USA. z Vietnamu do konce roku 1965.

Bom, 1963. Trabalhei quase todo o Setembro de 63 no plano do Kennedy para fazer sair todos os americanos do Vietname até fins de 65, um dos planos mais ousados saídos da Administração de Kennedy.

Podepsal dohodu o zákazu jaderných zkoušek Odmítl invazi Kuby roku 1962. Určil odsun z Vietnamu.

Proibiu os testes nucleares, recusou invadir Cuba em 62, preparava já a retirada do Vietname!

Vypovězení - odsun do zlých krajů.

O homem castiga o homem atrás destas linhas.

Jde o naši schopnost zásobovat Rusko a vojsko v Severní Africe, o invazi v Evropě a odsun Němců. O celou prokletou válku!

É o nosso abastecimento à Rússia, o apoio ao Exército no Norte de África para invadir a Europa e expulsar os Alemães. é a guerra toda!

Pokud odsun židů vyžaduje vojenské nasazení včetně vlakových souprav z východní fronty, pak je to nesmysl. Měl byste si uvědomit, že je to naše priorita.

Se o método para nos livrarmos desses judeus implicar o desvio de homens e armas da frente leste, será uma opção estúpida.

Jediné čeho jsem dosáhl byl malý odsun.

Apenas consegui um pequeno adiamento.

Zapomeň na odsun.

Esquece as milhas.

Odsun podle plánu.

Partida no horário.

Kolumbijská vláda vydala prohlášení, kde odsuzuje vojenské akce Spojených států a žádá okamžitý odsun všech vojenských jednotek USA z regionu.

O governo colombiano promulgou uma alegação por escrito denunciando as acções das tropas americanas e pede que as forças armadas dos EUA se retirem imediatamente da região.

Požadují letecký odsun raněných.

Pedem apoio aéreo.

Základna pět je odsun na sever co by kamenem dohodil.

O posto 5 fica a alguns km ao norte daqui.

Odsun třetiny jednotek.

Uma redução de um terço dos soldados.

Beeline, tady je hlídka, čekám na odsun.

Beeline, fala Vigia, à espera de extracção.

Možná hledáte...