olycka švédština

neštěstí, nehoda

Význam olycka význam

Co v švédštině znamená olycka?

olycka podstatné jméno

— negativ händelse som inträffar utan avsikt från de inblandade ⋄ Den stora olyckan på E4:an kostade fem människor livet. ⋄ Det var förmodligen bara en olycka, men än så länge kan vi inte säkert utesluta brott. — långvarigt tillstånd av svåra livsförhållanden ⋄ otur

Překlad olycka překlad

Jak z švédštiny přeložit olycka?

olycka švédština » čeština

neštěstí nehoda smůla katastrofa havárie šalotka úraz tragédie tragedie porucha nezdar malér kalamita havárije bouračka

Příklady olycka příklady

Jak se v švédštině používá olycka?

Citáty z filmových titulků

Du ordnade en liten olycka för att få en tid och en plats.

Cestou jste si zajistila malou nehodu, abyste.

Verkar som en fruktansvärd olycka.

Žádná krev. Vypadá to na nějakou strašnou nehodu.

Mr Hall, jag råkade ut för en allvarlig olycka.

Pane Halle, měl jsem vážnou nehodu.

Jag är rädd att det kommer ske en förfärlig olycka.

Obávám se, že se stane hrozná nehoda.

En alldeles förskräcklig olycka.

Opravdu hrozná nehoda.

En olycka skedde i ett varuhus.

V obchodním domě došlo k nehodě.

Det har hänt en olycka.

Došlo tu k strašné nehodě!

Det har hänt en hemsk olycka!

Došlo tu k strašné nehodě!

Det måste man kalla den som utnyttjar kungens olycka till att ta makten.

Jak nazvete někoho, kdo zneužije králova neštěstí a chopí se moci?

Jag struntar i Sullivan men prästen ska likna en olycka.

Se SuIIivanem si děIej co chceš. U kněze to musí vypadat jako nehoda.

Du bringar bara män olycka.

Přinášíte mužům jen utrpení.

Jag vill inte leva av andras olycka.

Nechci vydělávat na utrpení jiných.

Upp med hakan. Du kan ju råka ut för en olycka.

Třeba tě potká nějaká nehoda.

Jag vet bara att jag älskar dig! - Det är din olycka.

Vím jen, že tě miluju!

Možná hledáte...