opotřebovaný čeština
Příklady opotřebovaný švédsky v příkladech
Jak přeložit opotřebovaný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Opotřebovaný.
Utsliten.
Poslední dobou jsem se cítil opotřebovaný.
Det är samme mans verk.
Vlastně vypadáš trochu opotřebovaný válkou, že by tě Američané mohli vyřezat do hory Rushmore.
Lite sliten, men så amerikansk. Du kunde huggas in i Mount Rushmore.
Ah! Jsem starej blázen, a mý opotřebovaný oudy, slouží mí cti jako hůl.
JAg åldras; bort från mina trötta lemmar pryglar man äran.
Tvůj hlas je opotřebovaný.
Rösten är slutkörd.
Našli po něm jen zablácený vězeňský hadry, kostku mejdla a geologický kladívko. Zatraceně opotřebovaný.
Det enda de hittade var några leriga fängelsekläder, en tvål och en gammal geologhammare, nästan helt utsliten.
Mám je rád jako každej, ale proč platit nějaký čarodějnici. za nadpřirozený nesmysly a za povislý, svraštělý, opotřebovaný prsa?
Jag gillar tuttar lika mycket som alla andra...men varför skulle jag betala pengar till en kärring för massa struntprat...och synen av hängiga, skrynkliga tuttar?
Byly moc opotřebovaný.
Helt utnötta.
Cítím se starý a opotřebovaný.
Jag känner mig gammal och sliten.
Moc opotřebovaný.
Jag behöver det inte.
Nic moc. Je opotřebovaný.
Inte så speciellt bra, den är utnött.
Je úžasný? Popravdě, je hodně opotřebovaný.
Det är lite ruffigt.
Cítím to opotřebovaný dřevo na volantu.
Jag känner rattens nötta trä.
Patrick už je dost opotřebovaný.
Han har gått igenom så mycket redan.