převálcovat čeština
Příklady převálcovat švédsky v příkladech
Jak přeložit převálcovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Při vší úctě je mohou moji hoši bez problémů převálcovat.
Med all respekt, mina pojkar kan besegra dem utan problem.
A mým gulliverem, jako blesk projela myšlenka. že bych ji měl složit na podlahu. a divoce ji převálcovat.
Och det första som flög genom min gulliver var att ta henne rakt på golvet med det gamla in-ut, riktigt vilt.
A mým guIIiverem, jako blesk projela myšlenka. že bych ji měl složit na podlahu. a divoce ji převálcovat.
Och det första som flög genom min gulliver var att ta henne rakt på golvet med det gamla in-ut, riktigt vilt.
Když je jezdec v nebezpečí, musí ho ochránit. I kdyby si u toho měl zlámat žebra! - A měl se nechat převálcovat.
Är ryttaren i fara, måste du skydda honom även om det betyder att du blir krossad!
Kolikrát ještě musí tu ženskou někdo převálcovat?
Hur mycket mer ska de behöva lida?
Chceš se nechat převálcovat v kulečníku?
Nu lär du åka på däng, Leezak.
Můžeme to přijmout jako chlapi, nebo se nechat, kurva, převálcovat.
Vi kan acceptera det som män. eller köras över av alternativet.
Mluv. Některý ze strážných musel vyslat signál, protože právě přistál křižník. - Chystají se nás převálcovat.
De har nog skickat en varning, för ett skepp är här.
Za tohle dostaneš námořní vyznamení. - Mohlo nás to převálcovat.
Vi kunde blivit överrumplade.
Pointou je, že se nenecháváme klienty převálcovat.
Du blir alltid irriterad på Jeff.
Nenech je tě převálcovat. Ještě to vezmeš zpět až tě sežerou zaživa.
Ger du inte tillbaka gör de slut på dig.
Nemůže převálcovat celou sněmovnu.
Han kan inte köra över kongressen.
Mě nemůžeš převálcovat.
Men du kan inte köra över mig.
Prosím tě. Můžu převálcovat každou z těch mrch.
Jag kan överrösta vem som helst av de här slynorna.