převalovat čeština

Příklady převalovat švédsky v příkladech

Jak přeložit převalovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Budu se znovu převalovat a házet sebou a přemýšlet o tom.
Vända och vrida på mig och tänka på saken.
Byl jsem nemocný. Budu se převalovat. Nevyspala by ses.
Det blir jobbigt för dig när jag vrider och vänder mig.
Protože jsme Griswoldovi. Nemůžeš mě radši zas zabalit do deky a převalovat?
Kan ni inte rulla mig istället?
Vidíte to zlověstné temné mračno převalovat se po obloze, vidíte elektrické impulsy, které tím mračnem procházejí, klikatící se světelné záblesky, a pak vidíte, jak udeří do země.
Och du ser detta mörka olycksbådande moln. kokandes i himlen. och du ser elektriska impulser strömmandes genom det. ådror av elektriskt ljus. och när du ser det slå ned i marken.
Převalovat se začala, když jsem byl ve Phoenixu. Lézt začala, když jsem byl u soudního líčení.
Hon vände på sig när jag var i Phoenix, hon kröp när jag var i domstolen.
Jen myslet na to může být stejně slastné, jako převalovat se v posteli a těšit se ze svých pokladů.
Tanken på det kan bli en trygghet som att dra täcket över huvudet.
Můžu se převalovat.
Jag kan rulla!

Možná hledáte...