převálcovat čeština

Příklady převálcovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit převálcovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Sedět a necháte se převálcovat?
Esperar e deixar que eles o arrumem?
Při vší úctě je mohou moji hoši bez problémů převálcovat.
Com o devido respeito, os meus homens podem arrumá-los depressa.
Blížila se ke mně, obestřená světlem, úchvatným božským světlem. A mým gulliverem jako blesk projela myšlenka, že bych ji měl složit na podlahu a divoce ji převálcovat.
Ela aproximou-se de mim e a primeira ideia que me veio à cabeça foi lançá-la ao chão ali mesmo e possui-la como um selvagem.
Pro boží rány, mohli by nás převálcovat k smrti.
Eles fazem tremer tudo.
Převálcovat, jako parním válcem.
Venha, touro.
Balím vás svou nejlepší metodou, a vy se mi snažíte převálcovat obličej.
Eu todo simpático e tu ias-me desfigurando.
Kolikrát ještě musí tu ženskou někdo převálcovat?
Quantas vezes é que aquela mulher foi humilhada? Escuta.
A nakonec se nechat převálcovat na domácí metě?
Ser derrubada dia sim dia não por uma corredora de base?
Ne. Myslím, že když už jsem ve škole, mohu převálcovat pár lidí.
Achei só que, se tenho de estar no liceu, sempre posso bater em alguém.
Jdeme převálcovat ty Amazonky, přesně jak jsi řekla.
Vamos rolar por aquelas amazonas abaixo, tal como disseste.
Pojďme to převálcovat. - Co to je?
Este não é o animal de que normalmente me visto.
Koho mám převálcovat?
Quem abusou para agora ser enrolado?
Nejlepší je nevyčítat si to, nenechat se tím převálcovat, nebo ranit ani nic v tom smyslu.
O melhor é não te castigares por isso. Não deixar que isso te domine ou magoe.
Chceš se nechat převálcovat v kulečníku?
Preparado para levar uma abada?

Možná hledáte...