přepracovat čeština
Příklady přepracovat švédsky v příkladech
Jak přeložit přepracovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Museli to přepracovat.
De måste skriva om.
Vyšetřím si na vás čas. a můžeme přepracovat náš profil.
Jag avsätter tid i kalendern. så kan vi börja ändra profilen.
Budeme muset poslat údaje vydavateli, aby mohli přepracovat vydání.
Vi får höra av oss till förlaget så att de ger ut en ny utgåva.
Ne, snažíme se trochu tu show přepracovat.
Nej, vi försöker skriva om showen nu.
Chtěl jsem jí ještě přepracovat, pak jsem s tím praštil.
Jag hade tänkt göra lite mer på den men jag...
Měli bychom přepracovat tvůj profil a dát to na net.
Vi måste göra om din profil och lägga till det.
Shawne, musíme přepracovat tvůj rozvrh léčení, co se děje?
Shawn, vi behöver lägga om ditt helnings schema.
Jo, můžu vám to přepracovat, jestli chcete.
Men om du vill så ändrar jag det.
To jste skončili až teď? Jo, potřeboval jsem to přepracovat.
Har du arbetat tills nu?
Jo, potřeboval jsem to přepracovat.
Ja, några krukor som jag inte får rätt.
Ještě je musím přepracovat.
Jag är inte färdig än.
Branch manažer chce přepracovat brožuru pro Knox 500.
Bransch-direktören vill ha en broschyr till konferensen om Knox 500.
Nechal mě jí přepracovat když jsme spolu sloužili v Kandaháru.
Han bad mig skriva om det när vi var i tjänst.
Budu muset ještě jednou přepracovat druhý odstavec. Je z tasmánského eukalyptu.
Det är tasmansk eukalyptus.