přepracovat čeština

Příklady přepracovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit přepracovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Museli to přepracovat.
Спряха за промяна на сценария.
Museli bychom to zas přepracovat.
Тогава можем да го преработим.
Chceme ji přepracovat.
За да я преработим.
Návrh Ministra je snadné zablokovat.tedy, vlastně přepracovat, že.
Плановете на министрите от кабинета се блокират лесно. ъъ преработват, но с министър-председателя е нещо различно.
Mé metody potřebovaly přepracovat.
Трябваше да ги прекроя.
Chytáš se všechno přepracovat.
Много се ядосваш.
Musím přepracovat postavy.
Налага се да преработя образите.
Vyšetřím si na vás čas. a můžeme přepracovat náš profil.
Ще разчистя разписанието си и ще започнем да ревизираме профила си.
Budeme muset poslat údaje vydavateli, aby mohli přepracovat vydání.
Ще трябва да изпратим нашите данни на издателя, за да могат да пуснат обновено издание.
Na tohle nemám čas. Můžeš to prostě přepracovat?
Нямам време за това. Защо просто не го направиш наново?
Prý si Willowsové nechával přepracovat její zprávy.
Чувам слухове, че връщаш докладите на Уилоус.
Ne, snažíme se trochu tu show přepracovat.
Опитваме се да дадем нов облик на шоуто.
Musíme přepracovat argumenty, zdůraznit to, co předešlý soudce špatně aplikoval na právo a proto musíme najít vhodnou zákonnou formu.
Просто ще трябва да преработим аргументите си, че предишния съдия неправилно е приложил закона и затова търсим точно правно решение.
Měli bychom přepracovat tvůj profil a dát to na net.
Трябва да ти преправим профила и да добавим това в него.

Možná hledáte...