přiřadit čeština
Překlad přiřadit švédsky
Jak se švédsky řekne přiřadit?
přiřadit čeština » švédština
Příklady přiřadit švédsky v příkladech
Jak přeložit přiřadit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vybavuju si jméno, ale nedokážu si přiřadit tvář.
Jag kommer ihåg namnet men inte ansiktet.
Je zvyk přiřadit ke každé nové četě jednoho mazáka. Vy jste ta nová četa.
En äldre brukar ta hand om varje ny pluton.
Ke svému hlavnímu oboru musíte přiřadit i spoustu vedlejších, a to balet, modernu, folklór, jazz, step a historické tance, k tomu historii tance, pas de deux, improvizaci, make-up, účesy a taneční herectví.
Ni ska studera balett, folkdans, jazz, steppdans och historisk dans danshistoria, adagio, variationer, sminkning, frisering och agerande.
Jediný, co se musí udělat, je přiřadit šest zobáků k šesti druhům holubů.
Man ska matcha sex stycken kända näsor med sex stycken kända snorkråkor.
Neměl jsem jinou alternativu, ne přiřadit tvůj čas jednomu z tvých kolegů, který jasně chápe náš rozvrh.
Här, här är mitt kort. - Tack, trevligt att talas vid Trevligt att träffas.
Pokoušel jsem se k těm zářezům přiřadit nějaká písmena.
Jag har studerat ristornas mönster.
Budu muset přiřadit víc členů posádky k bezpečnosti.
Jag behöver fler vakter.
Měli bychom jí přiřadit stewarda, aby jí byl k potřebě.
Vi bör ha en steward som kan passa upp henne.
Mohu ti přiřadit přátelskou misi? - Ano.
Kan man anta att ni blivit vänner?
Při procházení záznamů z mapování se podařilo přiřadit sedm dalších hovorů z tohoto mobilu k datům a časům, kdy z lodi Talca pokaždé zmizel kontejner.
Dessutom stämde vi av sju samtal från mobilen med olika tidpunkter då containrar har försvunnit.
Váš úkol je přiřadit drogu k síti.
Ni får para ihop drogen med nätet.
Ne, ne, nedokážu k němu přiřadit jméno.
Jag vet inte vad han heter.
Škoda, že nemůžeme tu šešuli identifikovat a přiřadit jí k tomu stromu.
Synd att vi inte kan para ihop dem.
Když najdeme tu kulku, tak ji budeme moci přiřadit ke zbrani.
Om vi hittar den kulan, kanske vi kan matcha den mot ett vapen.