plížit čeština
Příklady plížit švédsky v příkladech
Jak přeložit plížit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžete se takhle za lidmi plížit.
Smyg er inte på så där.
Jen se skrývat a plížit.
Gömma sig.
Plížit se! To je ještě horší! Někdo tě uvidí, jak se plížíš.
Tänk om nån ser dig smyga ut.
Jsme manželé. Nemusíš se ke mně plížit.
Nu behöver du inte smyga längre.
A musíš se tam plížit tiše jako.
Och du ska krypa lika tyst som.
Víš, budu ráda, když se budeš plížit kolem mého pokoje.
Vet du, jag tycker om när du smyger in i mitt rum.
Slečno Marpleová, plížím se, protože jsem viděl plížit se vás.
Jag såg er smyga och då gör jag likadant.
Umějí se jen plížit po tmě jako prašivý krysy.
De är för fega, de smyger på natten som råttor.
Viděl jsem tě plížit se přes pastviny.
Jag såg dig komma smygande över fältet.
Musím se plížit.
Det ger mig nojan.
Musím se. tomu darebákovi dostat pod kůži a pár dní se tu plížit.
Jag måste. hålla honom under uppsikt några dar.
Umí se Křováci plížit?
Är bushmän bra på att smyga?
Plížit se skrz sklad. Spíš se plížíme do vězení, to je tam kam se plížíme.
Vi kommer att åka in för det här.
Musíš se takhle plížit?
Varför smyger du så där?