vplížit čeština
Příklady vplížit švédsky v příkladech
Jak přeložit vplížit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vplížit se sem za úsvitu, se zářícíma očima a čekat, že uvidím vzduchem létat rýži a staré škrpály.
Rusa in med tindrande ögon och förvänta dig att jag ska bli glad.
Dejte mi možnost vplížit se tam a odvést ji, než zaútočíte.
Ge mig en chans att få ut henne innan ni anfaller.
Neměla jsem jinou volbu než se vplížit do Fateova auta.
Så jag fick gömma mig i Fates bil.
Jen se sem mohl vplížit když jste ještě spala.
Bara det att han kan smugit in medan du sov.
V publiku máme někoho, kdo se sem pokusil vplížit, což je pro ní téměř nemožné.
Här sitter en person som försökte smyga in men det är omöjligt för henne.
Přestrojil se za mě, aby se sem mohl vplížit!
Han smet in här förklädd till mig.
Měla ses sem vplížit.
Idén va att du skulle smyga in? Fattar du? - Jag bryr mig inte.
Kéž by existoval nějaký způsob jak se tam vplížit a sebrat mu lampu.
Om man bara kunde smyga sig in och ta tillbaka lampan.
Pane, ta žena se snažila vplížit do první třídy.
Det var en kvinna som försökte smyga in i förstaklass.
Je divná. Člověk má chuť se k ní vplížit s polštářem, a udusit jí.
Man får lust att kväva henne!
Chytíme je, a oni se pokusí vplížit. s umělýma fousama, parukama a nosama.
Vi tar dem, men de försöker smyga tillbaka. i skägg, peruk och lösnäsor.
Uvidí všecko. Musím se tam nějak vplížit.
Han kommer att kunna se allt vi gör.
Je cas se tam vplížit.
Ta på lampskärmen.
Je čas se tam vplížit.
Ta på lampskärmen.