počínat čeština

Překlad počínat švédsky

Jak se švédsky řekne počínat?

anträda

Jak přeložit počínat do švédštiny?

Zdá se mi, že chceme-li někdy dokončit tuhle práci, musíme si počínat jinak než dosud.

Om ledningen ska upp får vi jobba på ett annat sätt.

Říkají nám, jak si máme počínat, až sem dorazí.

De ger oss förhållningsorder.

Počínat si jinak by mohlo znamenat zneužití mé metody.

Annars förvanskas min metod.

Nikdo by jim nedovolil počínat si jako válečný soud.

De skulle inte få hållas. som den vita sidan under kriget, du vet.

Nyní vám musím věnovat jeden afektovaný úsměv. A pak si můžeme opět počínat rozumně.

Nu måste jag smila, sen kan vi bli förnuftiga igen.

Mistr Yoda si začal počínat dle mých očekávání.

Master Yoda lever upp till mina förväntningar.

Počínat si dobře.

Du börjar bli bra på detta.

Jak jsi mám počínat, pane?

Vad ska jag göra, sir?

Pokud jsou vycvičený, budou si počínat rychle a tiše. - Tohle chování nedává smysl.

Vore de tränade för sånt här, skulle de arbeta tyst och effektivt.