požadovat čeština
Překlad požadovat švédsky
Jak se švédsky řekne požadovat?
Příklady požadovat švédsky v příkladech
Jak přeložit požadovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Musí požadovat důkaz.
Han måste ha bevis.
Ale, veliteli, připusťte, že tyto nové příkazy mohou. požadovat můj návrat na Zemi kvůli výpovědi.
Kan det bli tal om att jag ska föras till jorden?
Proč bojovat, když nemůžeme požadovat spravedlnost?
Vad är meningen med att strida om det inte är för rättvisan?
Caesarion jako Caesarův syn pak může požadovat titul krále.
En död kung, en död gud.
Při práci, kterou dělám, musí člověk někdy požadovat velmi zvláštní věci.
Man måste fråga en del underliga frågor i mitt jobb.
Mohu vaši rezignaci požadovat, jak dobře víte.
Jag kan begära det.
Ale udělám to, že vyjdu s touto věcí na veřejnost. Budu požadovat veřejné projednání.
Jag ska begära en offentlig plattform.
Neměl jsem jinou možnost, než požadovat rezignaci generála Jamese Scotta.
Jag har inget annat val än att begära general James Scotts avgång.
Úřad bude požadovat konkrétnější důkazy.
Vi fordrar nog mer konkreta bevis.
A budu požadovat důkladné vyšetření záležitostí na tomto pohanském ostrově.
Jag kommer att kräva att en fullständig undersökning genomförs på den här hedniska ön.
Každý senátor porozumí jejich významu a s důvěrou odhlasují vše, co po nich císař bude požadovat.
Varje senator förstår vad de betydde, och röstar som han tror att kejsaren vill.
Budu požadovat náhradu škody.
Skadestånd för förtal!
Rozdával jste to nejlepší, co ve vás bylo, a nic víc nelze požadovat od smrtelného člověka na této zemi.
Du gav det bästa av dig själv och man kan inte begära mer av en människa här på jorden.
A našim prvním krokem by mělo být uspořádat sjezd a požadovat nezávislost.
Vårt första steg bör vara att kalla till ett partikonvent och kräva självständighet.