pochodující čeština

Příklady pochodující švédsky v příkladech

Jak přeložit pochodující do švédštiny?

Myslím, že pochodující armádu.

En stående armé.

Proč bychom měli mít pochodující armádu?

Varför det?

Otrhaná armáda pochodující v dřevěných botách.

En trasig armé marscherar på träskor.

Studenti pochodující Paříží protestující, demonstrující.

Studenterna demonstrerade i Paris.

A přes rameno jako převozník na Volze, pochodující do Moskvy.

Och över axlarna för en Volga-båtsman, på marsch mot Moskva.

Vypadal by tak sladce v uniformě a s ostříhanými vlásky. a pochodující s ostatními panáčky.

Han skulle ha sett så söt ut i sin uniform och sitt kortklippta hår på rad med de andra fjollorna.

Paní. Topolská,vy jste jako pochodující demonstrace,jste nenapravitelná.

Miss Topolsky. ni är en vandrande trafikförseelse.

Hledám vlajkonoše a pochodující kapelu, protože tohle už bude po milionté, co musím setřást všechno, co jsi řekl.

Håller utkik efter vimplar och marschband, för det här blir den miljonte gången jag får skaka av mig nåt du har sagt.

A teď, středoškolská pochodující kapela, která společně zhubla o 180 kilogramů.

Strax: en marschorkester som tillsammans har gått ned mer än 180 kilo.

A naše pochodující terče. každý jednu kulku.

Och våra vandrande piktogram fick en kula var.

McGee, když uvidíš nějaký další pochodující červy, tak je zabal.

De är bevis.

Obávám se, že není v zájmu vaší bezpečnosti nebo mé veřejné bezpečnosti, vás pustit mezi pochodující.

Jag har en rätt att vara här.

A osud pochodující věčně směrem k nám může být změněn našimi rozhodnutími. Láskou, na které lpíme a sliby, které dodržíme.

Och när ödet går i vår riktning, kan omdirigeras av våra beslut av de vi älskar.

Že žába jako vy, pochodující mezí vysokými zástupci multi miliardového konglomerátu z jeho kanceláře.

Att du lät en styrelseledamot för ett multimiljardärsföretag förnedras.