podívat čeština

Překlad podívat švédsky

Jak se švédsky řekne podívat?

titta spana se kolla kika besöka

Jak přeložit podívat do švédštiny?

O. Pojďme se podívat.

Hmm låt mig se.

Jo, jel jsem se podívat domů.

Ja, jag hälsade på där hemma.

Přišel se na tebe podívat.

Han vill träffa dig.

Přijď se zítra podívat na naše číslo.

Kolla in vårt nummer imorgon kväll.

Nechtěl by se pan baron podívat na můj krásný pokoj?

Skulle baron vilja komma in till mig?

Měli bychom se podívat na vaše účty. Ale no tak.

Inte bråka nu.

Tak se jedem podívat na ten Denhamův ostrov.

Då får vi snart se Denham-ön.

Chci se na to podívat.

Får jag se på den där.

Pojďte se podívat.

Kom nu.

Mohu se podívat do vašich novin?

Får jag låna er tidning?

Měla byste se občas na něj podívat. Nemůžete se splést.

Gå och titta på honom.

Jen jsem se chtěl podívat, jestli tam ten prstýnek zůstal.

Jag vill bara se efter att dina ringar var kvar.

Půjdu se podívat.

Jag ska se vem det är?

Ne, ještě moment. Chci se na ni ještě podívat.

Nej, jag vill titta på henne en gång till.