podléhající čeština
Příklady podléhající švédsky v příkladech
Jak přeložit podléhající do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsme aktivní druh, podléhající malichernostem, a přesto schopným inteligence.
Vi är en liten, energisk ras som kan vara småaktig, men samtidigt utföra storverk.
Já ti tady nabízim sebe, podléhající tvým prohnaným kouzlům, a ty mi tu začneš nadávat do děvek.
Sang!
Považujte se za podléhající uzávěře.
Betrakta er själva som inlåsta.
A já jsem státní zaměstnanec, podléhající náhodným testům na drogy.
Jag är statsanställd, vi blir slumpmässigt drogtestade.
Americké ženy se konstantně stávají chrliči svépomocných postojů a podléhající designovým hadrům, dietám a mraženému jogurtu.
Amerikanskor börjar alltid haspla ur sig självhjälpsidiotier och blir beroende av märkesvaror, bantning och yoghurtglass.
Právy podléhající římskokatolické církvi a dodatku.
Det gavs till mig av romersk-katolska kyrkan för bättringens skull.
A poslední věc, kterou kdy uvidíš, je tvé milované město, podléhající nákaze a smrti.
Och det sista du nånsin kommer att få se är hur din älskade stad faller för sjukdom och död.
Nebo je to další věc podléhající utajení?
Eller är det också hemligstämplat?
Promítám vám tyto záběry podléhající utajení na žádost armády.
Jag visar de här bilderna på begäran av armén.
Byl právníkem v Bagdádu, podléhající ministerstvu spravedlnosti.
Han var jurist i Bagdad, knuten till justitiedepartementet.