pohádat čeština

Příklady pohádat švédsky v příkladech

Jak přeložit pohádat do švédštiny?

Mám se s ním pohádat?

Vill du att jag ska bråka med honom?

Mohli jste se pohádat nebo tak něco. - Nechte toho.

Säg inte att du hade nått gräl.

A potom je tady můj otec a matka. Dva lidé, kteří se dokázali pohádat o cokoliv.

Sedan var det min far och mor, två personer som kunde diskutera om allt.

Museli se pohádat.

De måste ha grälat.

Nechtěl bych se s ním pohádat.

Jag skulle inte vilja ha nåt med honom att göra.

Nemohla jsem vědět, že si chceš rozbít všechny hole. a pohádat se se svým caddy.

Men inte knäcka dina klubbor. och få din caddie att sluta.

Já vím, že ses chtěla pohádat a teď chceš abych žárlil.

Jag vet att du är påtänd, vill gräla och nu försöker du göra mig svartsjuk!

Musím se se sebou pohádat.

Jag måste skälla ut mig själv.

Je to pitomost, takhle blbě se pohádat. Richarda už nechci vidět.

Och över en sån fånig grej - jag vill ju inte ens träffa Richard igen.

Ti dva lupiči se tedy uvnitř museli pohádat.

Två killar bröt sig in och började gräla om nånting.

Díky tomu jsem se s tebou mohla pohádat a říct ti, že se s tebou nesejdu ani za 100 let.

Det skulle ge mig ett skäl att skälla ut dig och säga att jag inte ville träffa dig på hundra år.

No, možná bysme se mohli tulit na gauči. ale jsme ženatý, takže bysme se asi měli pohádat a jít spát.

Vi kan hångla. Men vi är gifta, så vi ska väl bråka och gå till sängs.

Když se usmířili, museli se nejdříve pohádat.

Om de gjorde upp måste de ha grälat. Vet ni varför?

Dej mi vědět, až budeš připravený pohádat se.

Låt mig få veta när du vill gräla.