pohrdat čeština

Překlad pohrdat švédsky

Jak se švédsky řekne pohrdat?

pohrdat čeština » švédština

förakta avvisa

Příklady pohrdat švédsky v příkladech

Jak přeložit pohrdat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Árijská povinnost je jimi pohrdat a nenávidět je.
Det är alla ariers plikt att hata och förakta dem.
Nechceme ani nenávidět ani pohrdat.
Vi vill inte hata varandra.
Árijská povinnost je jimi pohrdat a nenávidět je.
Det är var ariers plikt att hata och förakta dem.
Nechceme ani nenávidět ani pohrdat.
Vi vill inte hata och förakta.
Musíš sebou velmi pohrdat.
Ni måste förakta er i hemlighet.
Není třeba jím pohrdat, je třeba ho litovat.
Man ska inte avsky honom. man ska tycka synd om honom.
Vždycky bude jednoho nenávidět a druhého milovat, nebo jednomu dá přednost a druhým bude pohrdat.
Antingen kommer han att hata den ene och älska den andre eller kommer han att hålla fast vid en och förakta den andre.
V tu chvíli jím Penelopa, v podstatě prostá žena, začala pohrdat.
Det var i det ögonblicket som Penelope, som var en enkel kvinna började förakta honom.
Když odmítnu, budeš mnou dál pohrdat?
Föraktar du mig, även om jag tackar nej?
Můžete pohrdat jednoduchou vírou.
Du kanske föraktar tron.
Bála jsem se. že mnou budeš pohrdat, kvůli Karin.
Jag var rädd att du skulle förakta mig på grund av Karin.
Chceš snad pohrdat přáním a vůlí svého otce?
Du hånar min önskan och min vilja.
Teď tebou musím pohrdat.
Jag måste förakta dig nu.
A začneš mnou pohrdat, protože jsem souhlasila.
Kanske kommer du att förakta mig för att jag gick med på det.

Možná hledáte...