pohrdat čeština

Překlad pohrdat portugalsky

Jak se portugalsky řekne pohrdat?

pohrdat čeština » portugalština

desprezar desdenhar rejeitar recusar menosprezar desafiar

Příklady pohrdat portugalsky v příkladech

Jak přeložit pohrdat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Árijská povinnost je jimi pohrdat a nenávidět je.
O dever de cada ariano é odiá-los e desprezá-los.
Nechceme ani nenávidět ani pohrdat.
Não desejamos odiar ou desprezar.
Musíš sebou velmi pohrdat.
Que desprezo secreto deve ter por si mesmo.
Není třeba jím pohrdat, je třeba ho litovat.
Não devemos ter desprezo por ele, mas pena.
V tu chvíli jím Penelopa, v podstatě prostá žena, začala pohrdat.
Nessa altura, sendo basicamente uma mulher simples, creio que PenéIope começou a desprezá-Io.
Když odmítnu, budeš mnou dál pohrdat?
Mesmo se eu o recusar, vais desprezar-me?
Můžete pohrdat jednoduchou vírou.
Poderemos desprezar a simples fé.
Začnou vámi pohrdat.
Eles os desprezam por isso.
Bála jsem se. že mnou budeš pohrdat, kvůli Karin.
Temi. que fosse me desprezar por conta da Karin.
Kde bereš právo jí pohrdat?
Quem és tu para a desprezar?
Kdo jste, že si dovolujete takto pohrdat?
Quem é você para desprezar assim outra pessoa?
Chceš snad pohrdat přáním a vůlí svého otce?
Já o elo entre pais e filhos não existe neste mundo?
Teď tebou musím pohrdat.
Não sabes como te desprezo.
Ztratil jsem svou jedinou emoci, jež mi brání pohrdat normami, morálkou a zvyklostmi lidské společnosti.
Vamos embora daqui.

Možná hledáte...